Selam Berlin Yadé Kara (LK)

13.04.2011 16:53

Anfang des Schuljahres haben wir den Roman von Jadé Kara gelesen und nun wollen wir es freistellen.

 

Inhaltsangabe:

 

Kapitelübersicht:

Kapitel

Seiten

inhaltsüberschauender Satz

1

5 -

19

Hasan erzählt von seinen Eltern, Istanbul, Berlin, seiner Schule und den Mädchen.

2

20 -

33

Ankunft Hasans im wiedervereinigten Berlin.

3

34 -

43

Oma Wessel erzählt Hasan, dass Opa Wessel aufgrund der Botschaft über den Mauerfall, einen Herzinfarkt bekam.

4

44 -

59

Hasan möchte sich an der Humbold Uni einschreiben lassen, schreckt jedoch vor der hohen Anmeldegebühr zurück. An der Mauer trifft er eine Frau – eine Mauerbekanntschaft

5

60-

74

Hasan bereitet sich auf das Treffen mit Leyla vor, dabei berichtete er über das Leben in Berlin nach der Wende und erzählt von seiner Familie.

6

75 -

95

Hasan trifft zufällig auf Kazim, mit ihm geht er ins Studio, wo er seiner Mauerbekanntschaft Cora zum zweiten Mal begegnet.

7

96 -

113

Als Hasan Leyla besucht, berichtete er über ihren Charaktereigenschaften und ihr Leben.

8

114 -

130

Hasans Mutter und Ediz kommen das erste Mal nach dem Mauerfall wieder nach Berlin.

9

131-

139

Hasan und seine Familie feiern Weihnachten bei Onkel Breschnew und Ingrid und es stellt sich raus, dass Baba eine Affäre mit einer Ostdeutschen hatte.

10

140-

157

Streit& Gewalt bricht zwischen den Eltern aus, bis Hasans Mutter zur Nachbarin flüchtet zur Nachbarin. Währenddessen sucht Hasan vergebens Trost bei Leyla, sein Onkel spielt den Vermittler.

11

158-167

Hasan denkt an die Vergangenheit Babas, als dieser noch in Harmonie mit seiner Frau lebte.

12

168-

186

Leyla besorgt Hasan, der in der Gesellschaft auf Vorurteile stößt, einen Job als Übersetzer.

13

187-205

Kazim besorgt Hasan ein Zimmer bei den drei D-Mädels, nachdem Hasan bei seiner Zimmersuche immer wieder auf Ablehnung stößt.

14

206-

229

Aufgrund des Ausfalls eines Schauspielers wird Hasan von Wolf zum Casting eingeladen, an dem er teilnimmt und die Rolle bekommt, worauf er sich vor Freude von neuen Zukunftsgedanken leiten lässt.

15

230-236

Hasan fährt zu Kazim und begegnet der Feindlichkeit mancher Berliner.

Während Kazim frisch verliebt ist, erzählt Hasan von seinem Job als Schauspieler.

16

237-

255

Hasan zeigt Wolf einen Drehort in Kreuzberg. Hasan ist bei Wolf zum Essen eingeladen, wo sie über die klischeehafte Rolle Hasans reden, Hasan hat jedoch nur Augen für Cora und freut sich insgeheim, dass Wolf nichts von seinen Gefühlen für Cora ahnt.

17

256-

274

Leyla erzählt Hasan das sie und Redford sich getrennt haben und Hasan schläft mit Cora.

18

275-

297

Baba ruft Hasan an und lädt ihn zu Rosa ein, wo er erfährt das Adem sein Halbbruder ist, den er  schon vom Set kannte.

19

298-310

Hasan fragt seinen Vater nach seiner Beziehung mit Rosa und wie es dazu kam, doch nachdem er alles gehört hat, streiten sie sich.

20

311-324

Hasan befürchtet, dass Cora ihm fremdging deswegen streiten sie sich und er schlägt sie ins Gesicht.

21

325-332

Nach der Auseinandersetzung mit Cora verbringt Hasan die erste Zeit ohne sie, verändert seinen Typ und erzählt Leyla und Kazim von seinem Bruder Adem.

22

333-339

Hasan wirkt aufgeregt, aber auch aufgeputscht, da er zu erst gejagt wird, später ein Streitgespräch mit Rosa führt und anschließend einen bedrohlichen Anruf bekommt.

23

340-357

Kazim liegt im Krankenhaus und Hasan macht sich viele Gedanken, da er an Kazim´s Stelle hätte sein können.

24

358-365

Hasan findet auf der Reisebüroeröffnung heraus, dass seine Mutter mit einem anderen Mann zusammen ist.

25

366-381

Hasan geht zur Filmparty, ist mit Leyla auf dem Balkon. Ist enttäuscht von Wolf und entschließt sich Kazims Geschichte populär zu machen

 

 

Bild Berlins

 

Vor dem Fall der Mauer

  • Menschen sind zufrieden
  • Distanz
  • Berlin ist übersichtlich (S. 12 -> Kaff)

 

Nach dem Fall der Mauer:

  • Berlin befindet sich im Umbruch
  • Unsicherheit über Dauer der neuen Freiheit
  • Distanz durch Mauer ist verschwunden, bleibt jedoch in den Köpfen
  • Euphorische Freundlichkeit <-> Unsicherheit
  • Alle konzentriert sich auf den Westen
  • Umorientierung der Wirtschaft
  • Ostdeutsche bilden Konkurrenz (Arbeitsmarkt)
  • Schmutz, Umbauten, Überfüllung
  • Berlin wird größer =Großstadt
  • Multikulturelles Leben wird abgelehnt (Ostberliner kennen das multikulturelle Leben nicht -> Folge: Konflikt (Neonazis, Hooligans)
  • Menschen wollen alten Berlins zurück
  • Ballungsgebiete der Szenen verlagern sich
  • Währungsreform 90‘ -< Ende der Unsicherheit

 

Fazit: Ambivalenz:

  • Objektiv verschwindet die Mauer subjektiv jedoch nicht. „Leben verlagert sich von West (Kreuzberg) nach Ost (Prenzlauer Berg). Der Sog in Richtung Westen wird zum Sog in Richtung Osten.
  • Vermeintliche Weltoffenheit der Stadt <-> Enge im Kopf z.B. Ausländerfeindlichkeit (Vorurteile)

Entwicklung Hasans:

  • Er will weg
  • Er hat sich entwicklet
  • Enscheidet sich für eine Reportage (Buch, Film usw.) über Kazim
  • Er ist kein gewaltätiger Mensch

Klischees im Buch

Ereignisse:

  • Leyla – Liebe – Amerikaner – Ende der Station – Ende der Liebe
  • Mutter geht (Eigenständigkeit der Mutter) (Brechung!)
  • Ossi-Türke/Zweitfamilie in Berlin Ost (Brechung!)
  • Neo-Nazis

Personen:

  • Hasan – der Türke (weder deutsch, noch türkisch. Er währt sich gegen Klischees, aber teilweise lebt er diese.)
  • Mutter: „Klischeetürkin“ (kochen, esse, dick)
  • Vater: Vater eines Ossi.-Türken (Brechung!)
  • Oma Wessel und Dackel Susi
  • Emine Hanim